Thursday 18 January 2007

Mata Rani Teri Kripa

Darshan continued throughout the duration of the bhajan today. It
continued on after the bhajans finished also. Hundreds of people were
there. Chandramohan, a little boy from Kozhikode who is mentally
challenged, was next to Amma’s chair. Amma asked him to hug and kiss the
cheeks of the devotees who came for darshan.

Seeing a Sardarji sitting beside Amma, Amma told him, “I have a new
bhajan in Punjabi. Have you heard that?”

“Yes,” he said.

Amma then called all harmonium and tabla musicians to come and started
singing “Mata Rani Teri Kripa Barasai” [The Mother Queen Is Showering
Her Grace Upon Us.] It’s melody and rhythm are in a typical Punjabi style.

AmritaTV was there, so Amma’s face was on the big screen. Everybody
watched Amma closely, clapping along and enjoying the play.

Nath, a two- or three-year-old boy from France, was in the darshan line
with his father. To the delight of both Amma and the devotees, he came
before Amma and started dancing. Amma began calling out “Hoi! Hoi! Hoi!”
to encourage him on.

Another beatiful day with Mata Rani....

18 Jan 2007
* * * * * * * * * * * * ** * ** * * *

here is the text (lyrics) of Mata rani

Mata Rani Ne Kripa Barsayi
meri har gal Puri Hundi Ayi
mata Rani Ne Keetti Sunavayi
meri har gal Puri Hundi Ayi
-
The Empress of The Universe has showered Her grace,
All my wishes have come true.
The Divine Mother heard my prayers
All my wishes have come true


Onne mere sare rah khole
mere sare rukke kam pure hoye
meri Maya meri,
meri Maya meri suddh len ayi
meri har gal Puri Hundi Ayi
-
She has cleared all my paths,
Desires that were blocked have been fulfilled
My Mother,
My Mother has come to take my sorrows away
All my wishes have come true

Mata Rani ape daudi daudi ayi
onne har kushi meri jholi payi
meri ambe ne,
meri ambe ne keetti sunavayi
meri har gal Puri Hunid Ayi
-
The Empress of The Universe Herself has come running
She has poured all happiness into my pouch
My Mother,
My Mother heard my prayers
All my wishes have come true

Ajj meri Mayya mere kar ayi
kushiyan de sagar vicch dubki lagayi
meri datti ne,
meri datti ne keeti sunavayi
meri har gal Puri Hundi Ayi
-
Today My Mother has come to my house
I have taken a dip into the ocean of happiness
My Giver,
My Giver heard my prayers
All my wishes have come true
* * * * * * * * * * * * * * * *